德望校長發信：措詞不恰當對此感遺憾

悲傷毒拎 11小時

著名女校德望學校爆出「禁用廣東話」風波，引發廣泛關注，校方昨日深夜向學生及家長發電郵，指事件只屬誤會，學校絕對沒有禁用粵語，聲稱發放給中六學生的簡報中有一頁「未經修正」，當中措辭不恰當，對此感遺憾。

事緣昨日下午，一名相信是德望學校的學生在 threads 發文投訴，指「清水灣道 Band 1A 女校」禁止學生在畢業片中用廣東話，只接受英文或普通話，並附有幾張相信是校方發出的指引，當中訂明「Cantonese is STRICTLY FORBIDDEN. （廣東話嚴格禁止）」、「You must use English or Mandarin.（你必須用英文或普通話）」，片中最多只可以用一首廣東話或普通話背景音樂，片中旁白對白如有普通話必須配上英文字幕，若被發現有廣東話，片段會被要求靜音並重做所有聲效。

該名發文學生質疑，香港是「講廣東話嘅地方」，要求學校解釋為何嚴禁使用廣東話，又指過去兩年多的高中校園生活，她們拍攝的每一條片都在說廣東話，若禁用廣東話她們以往拍攝的片段只能全部靜音，「請問貴校係咪想成條十分鐘片得音樂？」

「如果香港學生連講廣東話嘅自由都冇，咁香港就真係冇將來。」

由於該校的指引用詞強硬，在網上引發廣泛關注，後續原文已刪除或改至私人瀏覽。

該校校長夏山度（Gary James Harfitt）昨日深夜向學生及家長發電郵，指雖然德望是英文中學，但絕對沒有禁止使用粵語，認為粵語和普通話及英語同等重要。校長又在電郵中指，學校包括中六歡送典禮等活動，均以英語進行，但過去的中六歡送典禮，學生都曾使用粵語。

校長在電郵續指，昨日發放給中六學生有關畢業典禮的簡報檔案，其中一頁未經修正，當中使用的措辭並不恰當（inappropriate language），對此深感遺憾，他作為校長為這次疏忽承擔全部責任，但強調當中的字句訊息，不代表學校政策和實際情況，又指下星期會親自向中六學生說明，「因為她們值得一個親身解釋。」

在校長發電郵後，在 threads 上有不少相信是德望的學生或舊生，指該校校長向來關心學生處事透明度高，希望外界不必過份解讀；但亦有相信是今年剛畢業的學生發文，指她們的畢業歡送典禮「一樣唔俾用廣東話你又點解釋？」又指當時校方無視校內所有反對聲音，「只係我哋上年冇人告發上threads」，質疑校方目前的解釋並非事實。