https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=308142

　　CAPCOM 預定於 10 月 9 日發售的《龍族教義 2：黑暗再臨（Dragons Dogma 2: Dark Arisen）》（PC / Switch2 / PS5 / Xbox Series X|S），是描繪《龍族教義 2》全新冒險的大型擴充內容。


　　本作以「更容易遊玩、未曾見過的冒險、更容易入手」為概念，因應本篇發售後所收集到的玩家回饋進行開發。收錄各式各樣的追加要素，包括以新區域為舞台的故事內容「滅盡王土」、挑戰本篇地圖新增之 12 種迷宮的挑戰內容「被忘卻的考驗」，以及為覺醒者與隨從增添新姿態的角色編輯要素「髮型與紋身」等。

　　此外，本作也調整了既有系統並改善了易玩性，目標是打造一款能讓玩家更長久享受《龍族教義 2》本身魅力的作品。

　　本次聯訪邀請到《龍族教義 2：黑暗再臨》製作人大山直人，以及擔任總監的木下研人，分享本作的開發契機、在《黑暗再臨》中想帶給玩家的體驗，以及追加內容的詳細細節。


源自「想玩更多」的心聲，開啟全新冒險的開發

——請告訴我們本作的開發契機，以及大約是何時開始開發的。

製作人大山直人（以下簡稱大山）：

　　在《龍族教義 2》發售後，我們持續進行了半年以上的遊戲更新。在過程中，我們收到了許多來自玩家「想體驗更多內容」的回饋。

　　為了回應這些期望，我們認為單靠以調整既有要素為主的遊戲更新是不夠的，必須提供能帶來全新體驗的內容，例如新的故事、地圖和動作等，因此啟動了這個專案。



總監木下研人（以下簡稱木下）：

　　我們在更新過程中收到了各種意見和期望，因此是一邊思考如何回應這些聲音一邊進行開發的。另一方面，在持續更新期間，許多玩家也不斷提出新的回饋，所以我們也結合了這些意見，探討未來應該以何種形式來展開。


——當發表《黑暗再臨》時，玩家的反應如何？

木下：

　　我覺得獲得了非常熱烈的反響。真的非常高興呢。

　　有像「拜託了 CAPCOM」、「這不會是終點吧」這種充滿期待的聲音，也有「可以相信嗎……不，或許還是不要抱太大期待比較好」之類的反應（笑）。我們強烈地感受到了大家的這份熱情。

　　能夠發表這件事本身就很令人高興，而這些反響對團隊來說成了巨大的能量。真的非常感謝大家。

大山：

　　確實如此。儘管距離《龍族教義 2》發售已經過了一段時間，依然有非常多人對我們說「一直在等著」，這對我們來說真的感到無比高興。

——感覺《龍族教義》系列的粉絲，真的非常長久且深切地喜愛著這部作品。這份熱情也有傳達到開發團隊這裡嗎？

大山：

　　真的有非常多長年支持著我們的粉絲。

　　在發表《黑暗再臨》之前，剛好碰上《魔物獵人 荒野》宣布推出 DLC，當時也有人感到沮喪，覺得「果然還是沒有教義的消息嗎……」。

　　也正因如此，能夠在這個時機點終於向大家公開，我感到非常高興。

——木下先生在初代《黑暗再臨》時開啟了總監生涯，之後也參與了《龍族教義 Online》等作品。將當時的《黑暗再臨》與這次的開發相比，在課題設定、目標以及辛苦的點上有什麼不同嗎？

木下：

　　根本的想法不論是在初代《黑暗再臨》時期還是這次，都沒有改變。

　　我們收到了許多遊玩過本篇的玩家回饋，像是「想玩更多」、「想和隨從進行更多冒險」、「戰鬥很有趣，希望能有更多戰鬥的機會」。我認為這次大家也抱持著同樣的期待。

木下：

　　因此，製作出能回應這份期待的擴充內容是我們最大的目標。在初代《黑暗再臨》中，我們以「砍殺（Hack and Slash）」要素為核心，準備了能長久遊玩的全破後終局內容。而這次，我們則是以名為「滅盡王土」的新區域為舞台，旨在打造能更進一步享受《龍族教義》獨特遊玩體驗的內容。

　　另一方面，我們也清楚知道，曾收到認為《龍族教義 2》是「不便的遊戲」這樣的意見。對開發團隊而言，原本的目標是希望讓玩家與隨從一同體驗真實的冒險，但這種體驗在某些部分似乎給人留下了「不便」的印象。在與其他作品比較的過程中，應該有不少人產生了這樣的感覺。

　　在這次的開發中，我們不僅製作了擴充內容，為了能讓更多人更長久地遊玩《龍族教義 2》本身，我們也在更新上投入了很大的心血。在進行「擴充」的同時，我們也積極重新檢視被指出不便的部分，同時推動了「改修」。

大山：

　　不過，我們也認為「不能損害目前正樂在其中的《龍族教義 2》玩家的體驗」，這點非常重要。

　　因此，我們並非改變原有的遊玩方式，而是以「追加全新選擇」的思維來進行調整。在為感到不便的玩家提供易玩性的同時，也不會損害喜愛原有玩法的玩家的樂趣。我們是在注重這種平衡的前提下進行開發的。


為了回應期待而開發。與玩家聲音面對面的一年半

——本作在「Nintendo Direct」上發表，並且宣布推出 Nintendo Switch 2 版本也是一大話題。請告訴我們關於移植版的手感。

大山：

　　就手感而言，成果超出了我們的預期。運行表現非常良好，我們認為品質也確實有做出來。

　　相信有很多人在意畫面幀率，我們是以穩定運行在 30fps 以上為目標來進行優化的。在電視模式下，也有部分場景能表現出更高的幀率，我們目前正在進行調整，以維持穩定的品質並讓玩家流暢舒適地遊玩。

——對於接下來要首次遊玩《龍族教義 2》的玩家，你們有什麼樣的期許，又希望帶給他們什麼樣的體驗呢？

大山：

　　我們正在進行調整，好讓初次遊玩的玩家也能安心地從零開始享受遊戲。

　　除了 6 月 10 日的遊戲更新外，我們也預計在 8 月底進行更新。首先，我們非常希望玩家能在套用了這些更新的狀態下開始遊玩。我們有信心，這對初次接觸的玩家來說，已經變成一款非常容易上手的作品。

　　在既有的主機平台上，如果玩家遊玩本篇後喜歡，可以再行購買下載內容來享受。而 Nintendo Switch 2 版則會直接以包含 DLC 的形式販售，希望大家能從發售當天起，一次享受所有的完整內容。

——發表後，社群媒體上有許多對木下先生擔任總監表示期待的聲音。在收到這些期待的同時，請分享您目前最坦率的心境。

木下：

　　其實，我目前完全沒有在網路上搜尋自己的評價（笑）。我本來就不是那種會去搜自己評價的類型，畢竟聽到嚴厲的話還是會受傷的。不過，從團隊成員和身邊的人那裡聽到「大家好像都非常高興喔」之後，我便鬆了一口氣。

　　雖然讓大家久等了，但在《龍族教義 2》發售後，我們持續進行了約半年的更新，並實裝了休閒模式等功能。隨後，我們花了大約一年半的時間製作《黑暗再臨》，我們相信在這段期間內，我們準備了足以讓大家感到滿足的分量與遊戲性。

　　包含預計在夏天進行的遊戲更新在內，為了能讓大家享受《黑暗再臨》這整個內容，我們會切實地做好最後的收尾。

——大山先生最近也擔任了《人機迷網》的製作人。全新原創 IP 與系列續作在目標和開發流程上應該有所不同，請告訴我們其中共同重視的事，以及相反地感受到差異的部分。

大山：

　　全新 IP 和系列作的開發起跑點完全不同。

　　全新 IP 必須在還沒有粉絲的狀態下，一步步累積作品的魅力。相反地，這次的《黑暗再臨》是處在已經有支持《龍族教義》系列的粉絲、且有許多人正在遊玩《龍族教義 2》的前提下，去製作回應這份期待的追加內容。因此，切入的方法有很大的不同。

　　然而，兩者的共通點是，最重要的事情莫过于在玩家實際遊玩時，能為他們奉上感到「有趣」的作品。不論是全新 IP 還是系列作品，傾聽玩家聲音並進行開發的態度是不會變的。

——「玩起來很有趣」這點，在全新 IP 與系列作中所被要求的東西應該有所不同。在《黑暗再臨》中，特別注重了哪些地方來開發呢？

大山：

　　關於《黑暗再臨》，我們總之是從徹底閱讀《龍族教義 2》發售後收集到的所有玩家聲音開始的。

　　雖然我們也會參考各硬體廠商的商店評論和社群平台，但不僅如此，光是直接寄到卡普空公司的意見就多達數萬件以上。我的職責是逐一確認這些回饋，在總監難以抽出時間仔細瀏覽的情況下，將玩家所追求的內容整理出來並分享給團隊。

　　實際上，在專案啟動時，我們在這項工作上花費了相當多的時間。仔細解讀收集到的聲音，並由整個團隊共同探討如何將其反映到開發方針中。

──聽說你們閱讀了龐大數量的玩家意見，實際上到底花了多少時間呢？

大山：

　　真的就是一味地讀下去（笑）。

　　玩家們提出的意見首先會由客服窗口收集，並由負責部門整理到 Excel 表格中，接著我們再一件件確認。因為裡面不只有日文，還有各種語言的留言，因此我們借助翻譯工具，總之就是把所有意見都看過一遍。

　　在此基礎上，我們整理出《黑暗再臨》被寄予了什麼樣的需求，並列出需要應對的內容清單。然後，與總監木下進行討論，評估「要實裝什麼」以及「什麼該優先處理」。

　　當然，我們不可能實現所有的要求，而且玩家之間的意見有時也是相互矛盾的。正因如此，我們在決定遊戲更新與追加內容時，始終非常重視「作為《龍族教義》系列應該有的姿態」這一核心軸心。


「前往尚未有人知曉之處」——全新冒險舞台的誕生過程

——這次的擴充內容與初代一樣，被冠上了《黑暗再臨》這個副標題。這個名稱是否蘊含了本作的主題或前進的方向？請告訴我們副標題定案的經過。

大山：

　　其實，《黑暗再臨》這個標題是在內容方向性大致定案後才決定的。首先我們決定了「要製作什麼樣的擴充內容」，接著才開始討論「什麼樣的標題最適合這個內容」。

　　在討論過程中，我們覺得在全新舞台「諾爾坎」區域中描繪的故事，以及在該地想呈現的主題，與《黑暗再臨》這個名稱有著極高的契合度。此外，作為初代《黑暗再臨》特徵的以「砍殺」為核心的遊戲循環，在本作中也以全新要素的形式融入其中。

　　考慮到能將這種故事面與遊戲性兩者，最簡單明瞭地傳達給玩家的名稱是什麼，在我們之中最合適的答案就是《黑暗再臨》。因此，我們最終採用了這個副標題。

──在追加的故事內容中，關於難度調整，你們有著什麼樣的堅持呢？

木下：

　　首先，我先說明追加內容的部分。這次我們準備了「滅盡王土」與「被忘卻的考驗」這兩個內容。

　　兩者都可以在遊戲初期、抵達王都維倫沃斯後，透過與酒館的 NPC 貝爾恩特交談來承接任務。推薦等級方面，「被忘卻的考驗」為 20 級，「滅盡王土」則為 40 級。

　　關於難度設計，我們考慮到深入遊玩本篇的玩家其進度幅度相當大。有些人的等級接近通關時的狀態，也有人大幅提升了等級並將裝備強化至極限。因此，我們首先以本篇通關玩家中最主流的等級區間為基準，進行平衡調整，好讓玩家能享受「具有挑戰性的戰鬥」。

　　另一方面，我們也理解有許多已經將角色培育至極限的資深冒險者。針對這些玩家，我們目前正在研擬實裝「困難模式」，目標是讓高興等級的角色也絕無法輕易攻略，提供適當且有挑戰性的難度。

大山：

　　關於困難模式，目前仍處於開發階段。正式的應對細節，還請大家再稍微耐心等待。

——除了戰鬥之外，故事也相當受到矚目。在這次的追加故事中，你們是以何種方式來描繪全新劇情的呢？

木下：

　　從設計意圖來說，初代《黑暗再臨》是以名為「黑咒島」的迷宮為舞台，供玩家享受砍殺樂趣的作品。

　　然而，這一次我們認為，遊玩過《龍族教義 2》的玩家，應該會更想在全新的野外地圖進行冒險。因此，我們的企劃是從「如果要製作新區域，可以在哪裡準備一個什麼樣的地方」這種想法開始出發的。

在本篇舞台維爾蒙德（ヴェルムント）的北方，可以看到連綿的雪山。如果在越過那座山之後，展開了一片尚未有人知曉的冒險舞台，是不是就能在與本篇不同的環境中描繪出全新的故事呢——這就是靈感的核心。

　　接著，我們以「極北之地」為舞台，將被雪與暴風雪封閉的土地、以及在很久以前就毀滅的王都等「環境本身」，設計為遊戲體驗的一部分。追踪在該地發生的異變謎團，便構成了這次故事的主軸。


——表現雪和冰的全新地圖，在開發上想必非常辛苦。即便如此依然選擇這個舞台，是因為有著必須在那裡描繪的故事嗎？

木下：

　　是的。不僅僅是因為想要準備一個新野外地圖，我們認為要描繪這個故事，被雪封閉的嚴酷環境是最合適的。

　　這次的舞台是過去因巨大災厄而毀滅的土地。要表現其歷史感與空氣感，我們認為被雪與暴風雪籠罩的嚴苛環境本身，扮演了非常重要的角色。

　　故事從雪山腳下開始，並逐漸往雪更深的地方前進。隨著接近故事的核心，世界觀也會逐漸轉變為黑暗且詭異的氛圍。

　　隨著環境的變化，讓玩家在體驗新鮮冒險的同時，一步步逼近故事的真相。我們認為這個流程最符合這次想描繪的世界觀，因而進行了這樣的設計。

——作為全新舞台的諾爾坎，能享受與本篇不同風景這點也非常具有吸引力。在設計這個世界觀時，你們進行了什麼樣的研究呢？

木下：

　　與其說是研究，我們首先是從驗證「這個世界是否真的能實現」開始的。

　　我向背景美術設計師諮詢：「能不能將維爾蒙德北方可見的雪山另一側，描繪為全新的舞台？在維持《龍族教義》特有視覺效果的同時，在開發期限及各種限制下，是否能呈現出雪的世界？」

　　結果，美術設計師在短時間內就製作出了「如果是這種程度的表現，應該可以實現」的參考範本。看到那個範本後，我確信「這完全可行」，於是便進入了正式的製作。

——世界觀的形象本身是在相對早期的階段就確定下來了吧。

木下：

　　是的。針對我們所描繪的藍圖，背景美術師與技術美術師等各負責人員，都以「我們能呈現到這個地步」的形式提出了提案。

　　看到提案時，我便能立刻定下「就用這個方向吧」的方向。美術設計師們所打造出來的成果，具有一種令人深深著迷的魅力。有了這份視覺效果在背後推動，我們才得以抱持著「這個方向絕對沒問題」的確信來推進製作。

「全新的冒險」與「不變的魅力」。與隨從一同挑戰具有《龍族教義》風格的體驗

——除了故事以外，還會追加 12 種獨特的迷宮。雖然目前還有無法透露太細的部分，但請告訴我們它們各自有著什麼樣的特徵，以及有哪些堅持的要點。

大山：

　　首先關於「被忘卻的考驗」，正如先前所提到的，這是推薦等級 20 起便可挑戰的內容，12 種迷宮散落在本篇的各個地方。由於各自的推薦等級不同，我們在設計上能讓玩家在推進本篇的過程中，以自然的難度漸層來享受這些內容。

　　此外，在這些迷宮中除了可以獲得相對較多的經驗值之外，在踏破最深處時，也有機會獲得獨特的武器。這是一項在攻略本篇時也非常有幫助的內容。

　　這 12 種迷宮各自都有不同的主題，我們花心思讓每個迷宮都能帶來不同的體驗。遊玩時間方面，每個迷宮大約預計為 30 分鐘到 1 小時左右。

　　另一方面，新區域「諾爾坎」的故事預估有 15 到 20 小時左右的分量，且另外還準備了支線任務。因此，我們認為追加內容整體將能提供 25 小時以上的遊玩體驗。

——既然能在迷宮中獲得裝備，是不是也可以一邊階段性地整頓裝備，一邊向新區域「諾爾坎」發起挑戰呢？

木下：

　　可以的。在裝備方面，整個 DLC 總計追加了約 150 種全新的武器與防具道具，因此在分量上我們準備得非常充實。

　　同時，隨著「諾爾坎」的追加，我們也實裝了能改變裝備外觀的「外觀裝備」要素。如此一來，獲得的裝備不僅有性能用途，也能用於外觀的自訂。

大山：

　　在《龍族教義 2》中，有許多玩家將享受角色創作、與獨一無二的專屬覺醒者及隨從一同旅行視為遊戲的最大樂趣。因此，在這次的 DLC 中，我們希望也能進一步拓寬為覺醒者與隨從打扮的樂趣。

木下：

　　另一方面，我們認為有人會想在接受打扮要素的世界中遊玩，也有人會希望維持一如既往的原有世界觀。我們認為這兩種享受方式都是正確的，因此在遊戲選項中，我們提供了可以切換是否顯示外觀裝備的設定。

大山：

　　因為有許多玩家非常重視《龍族教義 2》特有的世界觀與氛圍，這些玩家可以在選項中維持原有的外觀顯示；而想更自由享受穿搭樂趣的玩家，也可以使用該設定來遊玩。

　　能配合各自的遊玩風格進行選擇，也是這次遊戲更新與 DLC 的特徵之一。

木下：

　　舉例來說，你也可以搭配出性能是防禦最強、外觀看起來卻是布衣的裝備組合（笑）。要如何看待這種外觀因人而異，因此我們認為提供可以切換顯示的選項是有必要的。

——在這次的新要素中，角色創作的樣式也得到了擴充。這部分應該很容易反映玩家提出的要求，有什麼特別讓你們留下深刻印象的聲音嗎？

大山：

　　最多人要求的就是髮型了。特別是「希望能追加雙馬尾」的要求真的非常多。因應這些聲音，我們這次全新追加了進去。

木下：

　　當然，我們之前有過必須重視《龍族教義》世界觀的想法。不過，本作距離發售也過了一段時間，我們認為現在是回應玩家這些心聲的最佳時機，因此決定在這次進行追加。

——相反地，有什麼要素是讓你們覺得「為什麼一開始沒有放進去呢」的嗎？

大山：

　　原本我們非常重視《龍族教義》那種中世紀奇幻風格的世界觀，所以準備的髮型多是以能在該世界自然存在的類型為主。

　　雖然這種方向性得到了部分人的支持，但另一方面，我們也收到了許多「作為遊戲，希望能有更自由的髮型」的意見。因此這一次，我們在重視以往世界觀的同時，也追加了這些髮型作為全新的選擇。


——本作在官方網站上介紹為「更容易遊玩、未曾見過的冒險、更容易入手」。請再次向遊玩本作的玩家分享，你們希望帶給他們什麼樣的體驗，以及開發團隊的抱負。

木下：

　　在本篇中，玩家體驗到了用自己的雙腳行走於廣大野外、自由冒險的樂趣。

　　而在此次追加內容中，我們則提供了截然不同的遊戲感受：踏入更為嚴酷的土地，在一邊與強敵戰鬥的同時，一邊追尋珍貴的裝備前進。

木下：

　　我們希望玩家能與跟班「隨從」一起，將這種既能悠然自得享受的冒險、又具備緊張感挑戰的冒險之雙重面貌，當作最原汁原味的《龍族教義》體驗來享受。

大山：

　　關於「更易上手，未知的冒險」這部分，首先，對於熱愛《龍族教義 2》且非常渴望繼續玩下去的玩家，我們希望為他們帶來全新的冒險體驗。

　　另一方面，對於「雖然有興趣，但之前覺得稍微有點難以入手」的玩家，我們也希望透過提高易玩性，打造出一款能讓他們產生「來玩玩看吧」想法的作品。

　　我們針對這兩類玩家不斷進行了調整，如果能讓更多人體驗到《龍族教義 2：黑暗再臨》，我們會感到無比高興。

——雖然是稍微有點根本性的話題，但現在動作遊戲有著各種不同的類型與風格。在其中，你們對於持續製作扎實、硬派的奇幻動作遊戲有著什麼樣的意義或目的考量呢？

木下：

　　我認為，還是有著唯有在《龍族教義》中才能體會到的世界觀。

　　在該世界特有的敵人、生物與玩家之間，是如何進行生命交鋒的。能將這種原本只能靠想像描繪的體驗轉化為遊戲的具體形式，這正是《龍族教義》所擁有的魅力。

　　在此基礎上，驅使各種職業與動作，與隨從協力挑戰強敵——我們相信，這種戰鬥體驗不論在未來，都將作為作品的魅力而受到重視，並擁有普世的價值。

——在這次的新區域中，與新魔物的戰鬥、活用地形和環境進行攻略等，本作特有的戰鬥魅力應該得到了進一步拓寬。請分享目前可以公開的內容，或是新區域特有的戰鬥體驗。

木下：

　　目前可以介紹的內容主要是導入部分。在抵達諾爾坎後，最先對峙的將會是蠻族。

　　他們是一群難以透過語言溝通、以戰鬥為生的種族。即便是在視野極差的暴風雪中，他們也擁有利用獨特聲音相互配合、將獵物逼入絕境的習性。

　　因此，我們營造了一種在暴風雪中迴響著詭異聲音、周圍逐漸被包圍的狀況。玩家能享受到「以為是狼群接近，結果人影也接連現身」這樣活用與本篇不同環境的戰鬥體驗。

　　此外，他們會帶著狼一同行動，這裡也有著全新的戰鬥方式。雖然本篇中也有狼登場，但基本上牠們都是單獨行動。這次則是蠻族會唆使狼群，並協同發動襲擊。

　　例如，在手臂被狼咬住動彈不得的期間，蠻族會接近並用斧頭發動攻擊——我們準備了這種能讓玩家感受到敵人之間彼此配合的處境。

　　透過這些戰鬥，我們設計了讓玩家作為在諾爾坎遇到的第一個威脅，便能留下「這將會是與以往不同的戰鬥」的印象。


大山：
　　相反地，當被狼抓住並發出「救救我」的指令時，也會有隨從趕來救援的場景。我們認為這也是非常有《龍族教義》風格的戰鬥表現。

木下：

　　在隨從方面，我們也準備了挺身拯救玩家的行動，以及用於協力配合的全新思考模式。

　　雖然在宣傳中也有介紹，但像是被諾爾坎巨人（一種類似長毛的獨眼巨人敵怪）用冰之吐息凍結時，隨從會飛奔過來庇護玩家，遊戲中也會有這樣的場景。

　　我們在設計時特別注重，要讓玩家感受到與隨從的距離比本篇更近，並享受密度更高的戰鬥體驗。

──最後，請開發團隊向玩家們分享你們的抱負與寄語。

木下：

　　首先，我想再次對熱愛《龍族教義》系列的粉絲，以及對《龍族教義 2》寄予極大期待與情感的大家致上誠摯的謝意。為了回應大家「相信卡普空」這句話，我們整個團隊齊心協力推進了開發。

　　在這次的擴充內容中，透過「滅盡王土」與「被忘卻的考驗」這兩個內容，不論在分量上還是遊玩深度上，我們相信都準備了能讓大家滿意的成果。

　　如果大家能盡情享受完成後的《龍族教義 2：黑暗再臨》，我們會感到無比榮幸。

大山：

　　我這邊，首先想對大家說一聲「讓大家久等了」。

　　在這將近兩年的時間裡，有人持續遊玩著《龍族教義 2》，而大家「想玩更多」、「希望能製作追加內容」的心聲，成了推動這次專案前行的巨大動力。

　　正因為讓大家等待了許久，我們希望能獻上符合這份期待且有趣的內容。距離發售還有一點時間，但在這期間也包含遊戲更新在內，希望大家能懷抱著期待的心情等待到最後。


官網：
https://www.dragonsdogma.com/2da/zh-hant/

期待, 我覺得龍2好好玩